In den vielfältigen Materialien aus dem Nachlass von Lea van der Pals (1909-2002) fand sich auch ein reicher Schatz an Märchen, Legenden und Erzählungen. Es entstand der Wunsch, diese in Form einer kleinen „Kostbarkeit“ gesondert herauszugeben, wozu der der „Kulturimpuls Sprachgestaltung“ gerne den Boden bereitete.