Onchao ist überglücklich: Endlich haben er und die Elfenfreunde seinen Vater, den Einhorn-König Ono, gefunden! Mithilfe seines goldenen Horns kann er ihn wieder zum Leben erwecken. Gemeinsam suchen Vater und Sohn die Regenbogenquelle auf, um deren wertvolles Wasser zur Druidin Tessandra zu bringen. Doch Rixel gibt nicht so schnell auf und versucht, das Wasser an sich zu bringen!!